Home --» Per noi--» CV Mirena Pencheva

CV Mirena Pencheva


1. Cognome: PENCEVA
2. Prenome e patronimico: MIRENA CHRISTOFOROVA
3. Data di nascita: il 15.08.1956
4. Cittadinanza: bulgara
5. Stato civile: coniugata
6. Titolo di studio: diploma di laurea

Istituzione scolastica
(dal - al)
Gradi e diplomi d’istruzione acquisiti:
1.10.1974–30.12.1978 Ultimata istruzione superiore – grado d’istruzione –DOTTORE – Facoltà di giurisprudenza presso l’Università “Clemente d’Ocrida” di Sofia – nel 1978.
15.09.1971–30.06.1974 Terminata istruzione media superiore – liceo con studio intenso della lingua francese – 1974.
15.09.1963–30.06.1971 Terminata istruzione media inferiore

7. Abilità linguistiche: Punteggio da 1 a 5 per grado di conoscenza della lingua (1- ottimo; 5 – di base)

Lingua Leggere Parlare Scrivere
Francese 1 1 1
Inglese 2 2 2
Italiano 3 3 3
Spagnolo 3 3 3
Russo 3 3 3

Certificato N. 0016118360 del 7.08.2006 dell’Università di Cambrige, First Certificate in Inglish (ESOL), Council of Europe Level B2.

8. Appartenenza ad organizzazioni professionali:
Membro dell’Unione dei giuristi in Bulgaria. Membro del Collegio degli avvocati di Sofia dal 1986 fino ad oggi.

9. Altre abilità: (per esempio abilità di computer ecc.) Lavoro con tecnica d’ufficio e computer
Programmi di computer: Microsoft Office Word, Microsoft Office Excel, Microsoft Office Power point, Microsoft Office Publisher
Sistemi operativi: Windows 98, Windows XP,Windows Vista, Linux Internet

10. Carica attuale: avvocato del Collegio degli avvocati di Sofia e amministratore della Fondazione “Chans za vsiako dete” dal 2002 fino ad oggi.

11. Da quanti anni lavora per questo datore di lavoro?

Membro del Collegio degli avvocati di Sofia dal 1.12.1986 fino ad oggi.
Amministratore e rappresentante della Fondazione “Chans za vsiako dete” dal mese di giugno 2002 fino ad oggi.

12. Qualifiche principali:
    12.1. – Dal 1.10.1990 – 30.12.1990 – stage con durata di 3 mesi e specializzazione nello studio legale presso il Collegio degli avvocati – Parigi, Francia, specializzazione nella materia del diritto familiare internazionale e il diritto commerciale.
    12.2. - Dal 1991 – Segretario dell’Associazione bulgaro-francese dei giuristi.
    12.3. – Dal 1986 al 2009 l’attività professionale è legata al diritto familiare internazionale ed all’assistenza ad aspiranti adottanti cittadini bulgari e stranieri nelle procedure di adozione di bambini.
    12.4. – Dal 10-11 marzo 2005 – Ha frequentato un CORSO DI FORMAZIONE – “Assimilazione e Gestione dei Fondi Europei – sfida davanti al business bulgaro” organizzazto dalla Camera d’Industrua e Commercio della Bulgaria, Sofia.
    12.5. – dal 19.06.2006 al 22.12.2006 – Ha frequentato il corso con durata di sei mesi di qualificazione per formazione professionale sul programma “D” – “Amministrazione e concessione di servizi per bambini e famiglie nella comunità”, tenuto nell’Istituto per rapporti industriali e management “OKOM”, Centro di formazione professionale presso l’Agenzia Nazionale per formazione professionale ed istruzione – professione acquisita “Operatore sociale”, specialità - Servizi sociali per bambini e famiglie in rischio. /Certificato Di Formazione Professionale N. 288- 229/28.12.2006 /
    12.6. – dal 27 al 31 agosto 2007 ha fatto un’istruzione di vacanza, organizzata dalla Fondazione “Comunità sociali” sui temi: approcci di lavoro con bambini con comportamento aggressivo; approcci di lavoro con bambini con apprensione; metodi interattivi di lavoro con gruppo di bambini; tecniche PNL di lavoro con genitori; approccio sistematico di lavoro con famiglie.
    12.7. - dal 1.10.2003 fino ad oggi – studente regolare presso l’Università Bulgara Nuova: terminato il programma di base “Scienze comportamentali e sociali”, sta terminando il programma di baccelliere in “Psicologia”.
    12.8. - dal 24.03.2007 al 21.09.2007 – specializzazione, studio per corrispondenza, 2007, presso il Collegio Europeo di Economia e Amministrazione di Plovdiv, in “Gestione di progetti europei”- /CERTIFICATO DI specializzazione N.reg. 549/2007 Serie EKIU -2007 /
    12.9. - Bulgaria, Sofia Ha ultimato il corso /120 ore di studio/ e ha conseguito il certificato di studio di base in psicoterapia positiva – N. 0078/2009, che dà cognizioni e abilità di base per lavoro con il metodo della psicoterapia positiva nella psicoterapia individuale e di gruppo, tecniche di pensiero positivo e risoluzione di situazioni di crisi e conflitti, per svolgere le abilità sociali della persona nel gruppo. Il certificato è rilasciato dalla Società di psicoterapia positiva in Bulgaria /DPPB/, membro associato di WAPP, WCP, EAP.

13. Esperienza concreta dal lavoro nella regione:

Stato dal al
1. Francia, Nant
15.10.1994 – 16.10.1994

Invito per partecipazione e relazione tenuta al Congresso nazionale della FEDERAZIONE NAZIONALE: INFANZIA & FAMIGLIE & ADOZIONE
2. Francia, Parigi
9.07.1997

Partecipazione all’istituzione dell’Associazione “I petali della rosa bulgara” – con sede e indirizzo di gestione a Parigi, Villemomble, via Emee , 31, Associazione – con oggetto sociale: tutela dei bambini d’origine bulgara, adottati in Francia; attuazione della comunicazione con gli organi competenti in Francia e in Bulgaria; informazione, in conformità alla legislazione dei due paesi, ai eventuali aspiranti per adozione in Bulgaria; sopperire ai bisogni dei bambini, incluso anche quelli nelle istituzioni;
3. Bulgaria, Sofia
11 e 12 febbraio 1999

Partecipazione alla Conferenza sui problemi dell’adozione internazionale – Temi: la Convenzione de l’Aya; Aspetti giuridici; Processo preadottivo e postadottivo; Problemi psicologici dell’adattamento – con il concorso dell’Istituto per Accettazione in Famiglia ed Adozione di Catalogna, Spagna.
4. Bulgaria, Sofia
Il 18 ottobre 2001

Partecipazione al primo Seminario di psicomotricità relazionale, con la presentazione di “Guida per psicomotorica relazionale” della signora Vessela Banova e al Seminario per scambio di esperienza per concessione di cure per bambini e preparazione di aspiranti adottanti nella provincia di Valensia, Spagna.
5. Bulgaria, Sofia
21-22 marzo 2002

partecipazione alla 2-a Conferenza sui problemi dell’adozione internazionale, Sofia - Trasmissione dell’esperienza dell’Istituto per Accettazione in Famiglia e Adozione di Catalogna, Spagna.
6. Bulgaria, Plovdiv
7-9 giugno 2002

Partecipazione alla Conferenza sul tema: “Il diritto di ogni bambino di avere genitori – di crescere in atmosfera di felicità, amore e concordia” sotto il patrocinio della signora Vessela Draganova, Vice-presidente del gruppo parlamentare del NDSV, a Plovdiv. Alla conferenza è stata trasmessa l’esperienza dell’Agenzia per adozioni Americana HOLT International nella concessione di cure alternative per bambini in rischio.
7. Bulgaraia, Sofia
8 ottobre 2003

Partecipazione al Seminario sul tema: “Quadro legale delle persone giuridiche a scopo non lucrativo”, organizzato dal Centro bulgaro per diritto no profit.
8. Bulgaria, Sofia
6 giugno 2007

Partecipazione alla Discussione sul tema “Servizi sociali per bambini in rischio e leloro famiglie a Sofia”, organizzata dalla Fondazione “Passo per passo” sul progetto “Rete Cura per Bambini”.
9. Bulgaria, Sofia
nel periodo 27 - 31 agosto 2007

Partecipazione alla all’ISTRUZIONE DI VACANZA - ESTATE 2007, svolta dalla FONDAZIONE ‘COMUNITA` SOCIALI’ Temi: 1. Approcci per lavoro con bambini con comportamento agressivo 2. Approcci per lavoro con bambini con comportamento allarmante 3. Metodi interattivi per lavoro con gruppo di bambini 4. Tecniche NLP /Programmazione Neuro-Linguistica/ per lavoro con genitori Approccio sistematico per lavoro con famiglie
10. Bulgaria, Sofia
05.10.– 07.10.2007

Participazione nella SECONDA CONFERENZA NAZIONALE DI MUSICOTERAPIA Le arti – mediatore tra il linguaggio della mente e il linguaggio dei sentimenti sul tema “LE ARTI NEL LAVORO PSICOLOGICO CON BAMBINI E ANZIANI”
11. Bulgaria, Sofia
l’08 e il 09 ottobre 2007

Participazione nella SECONDA CONFERENZA NAZIONALE DI MUSICOTERAPIA - 2007, Città di Sofia, sul tema - Le arti – mediatore tra il linguaggio della mente e il linguaggio dei sentimenti -il SEMINARIO (work-shop) sul tema MUSICOTERAPIA ATTIVA CON BAMBINI con dirigente: Lyubka Muler
12. Bulgaria, Sofia
19 novembre 2007

Partecipazione alla assamblea constituente dell’ L’Associazione degli Ente con l’autorrizzazione di mediazione in material delle adozioni internazionali . La Fondazione « Chance per ogni bambino « SHANS ZA VSIAKO DETE « e devenuto membro constituеnte dell’Associazione / AOMO /.
13. Bulgaria, Sofia
7 dicembre 2007

Partecipazione alla Conferenza sui problemi dell’adozione internazionale nella Republica di Bulgaria organizzatore – il Ministero della Giustizia e L’Associazione degli Ente con l’autorrizzazione di mediazione in material delle adozioni internazionali / AOMO/.
14. Bulgaria, Sofia
Il 26-28 settembre 2008

Partecipazione alla Terza conferenza nazionale di psicoterapia con partecipazione internazionale “La psicoterapia in Bulgaria. Storia e sviluppo”, Sofia, organizzata dall’Associazione Bulgara di Psicoterapia – pari a 30 ore di studio in training psicoterapeico.
15. Bulgaria, Sofia
il 1-2.10.2008

Partecipazione al seminario pratico /20 ore/ di “GERARCHIA E POTERE NELLA FAMIGLIA E NEL PROCESSO TERAPEUTICO” Con relatore: DANUEL MINUCHIN /USA/ – ospite speciale - docente del PISEL, Daniel Minuchin, docente capo presso il Centro per la Famiglia “Minuchin”, New York Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL
16. Bulgaria, Sofia
13 dicembre 2008

ha partecipato al seminario, organizzato dall’Associazione del campo di Freud, / 74, rue d’Assas-75006 Paris, France,/ nel Centro Culturale Francese di Sofia, sul tema “Complessi familiari nella patologia”, relatore Daniel Roy.
17. Bulgaria, Sofia
il 22.02.2009

Partecipazione al seminario pratico /12 ore/ di TERAPIA FAMILIARE E MODELLI SISTEMATICI Con relatori: RUMEN GEORGIEV, ZHENYA GEORGIEVA – docenti capo presso l’Insituto di Training di PISEL, registrati nella Camera degli Istituti di Training dell’Associazione di terapia familiare Europea. Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL
18. Bulgaria, Sofia
il 15.03.2009

Partecipazione al seminario pratico /12 ore/ “IO E NOI” /USO DELLE ART-TECNICHE TERAPEUTICHE NELLA TERAPIA DELLA COPPIA/,tenuto a Sofia, il 15.03.2009 Con relatore: ZHENYA GEORGIEVA - docente capo, PSIS, Registrato nella Camera degli Istituti Training dell’Associazione Europea di Terapia Familiare Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL)
19. Bulgaria, Sofia
19 marzo 2009

Partecipazione alla Conferenza internazionale sui problemi dell’adozione internazionale nella Republica di Bulgaria– Temi: la Convenzione de l’Aya; Aspetti giuridici; - or ganizzatore – il Ministero della Giustizia e L’Associazione degli Ente con l’autorrizzazione di mediazione in material delle adozioni internazionali /AOMO/.
20. Bulgaria, Sofia
Il 11.04.2009

Partecipazione al seminario pratico /9 ore di studio/ sul tema “Art-terapia sistematica con la famiglia” - Rumen Georgiev, professore capo, Direttore dell’Istituto Training presso il PICEL; Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL)
21. Bulgaria, Sofia
Il 25.04.2009

Partecipazione al seminario pratico su dinamica familiare – approccio sistematico /10 ore di studio/ sul tema: “Il peso sui bambini dal lavoro incompiuto sulle interrelazioni tra la generazione media e quella vecchia” - Jenia Georgieva, professore capo presso il PICEL; Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL)
22. Bulgaria, Sofia
Il 23.05.2009

Partecipazione al seminario pratico /10 ore di studio/ sul tema: “La sindrome dell’abuso emotivo o: Favola della “Pelle d’asino” – relatori: Jenia Georgieva e Valentina Marinova - allenatrici, registrate presso la Camera degli Istituti Training dell’Associazione Europea di Terapia Familiare; Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL)
23. Bulgaria, Sofia
Il 23.06.2009

Partecipazione al seminario sul tema “Ricerche nella psicanalisi e psicoterapia” /15 ore di studio/, relatore il prof.dott. Horst Kehele, psicoanalitico, dirigente del Dipartimento di Medicina Psicosomatica e Psicoterapia presso l’Università di Ulm, Germania;
24. Bulgaria, Sofia
Il 04.07.2009

Partecipazione al seminaio pratico /10 ore di studio/ “Gli uomini e le donne nelle relazioni d’amore” – relatore Rumen Georgiev – PICEL; Organizzatore - Istituto Psicoterapeutico Di Ecologia Sociale Della Persona (PISEL) Psychotherapy Institute of Social Ecology of Personality (PISEL)
25. Bulgaria, Sofia
5 - 6 dicembre 2009

Formazione sul tema “Sviluppo personale indirizzato verso risuluzioni” /15 ore di studio/ - relatore Boyan Strahilov presso il Centro di ricerche e consulenze psicologiche di Sofia.
26. Bulgaria, Sofia
16 – 17 gennaio 2010

Partecipazione al seminario sul tema “La famiglia, art terapeutici interventi psico-sociali, prevenzioni”; - rischi per lo sviluppo psichico dei bambini, creati dalla struttura disfunzionale della famiglia; - approcci che tengono conto delle necessità dei bambini in rischio; - Metodi art terapeutici e altri metodi psico sociali nella prevenzione, la promozione di salute e la reabilitazione; Lavoro con adattamenti stigmatici e discriminativi dei lavoratori sanitari e i professionalisti d’aiuto con relatore Jenia Georgieva e un’equipe del PICEL e l’Associazione Bulgara di Art terapia;
27. Bulgaria, Sofia
19 - 20 marzo 2010

Partecipazione al seminazio di formazione /15 ore di studio/ sul tema “Ansietà e depressione”, Sofa, relatore – dott. Jefri K.Zayg, fondatore e amministratore della Fondazione “Milton Ericson”, organizzazto dal PICEL e l’Istituto Milton Ericson di Sofia, Bulgaria.
28. Bulgaria, Sofia
23 marzo 2010

Partecipazione alla Conferenza Nazionale "l'Adozione di bambini - sfide e le responsabilità delante dell’ istituzioni e le organizzazioni coinvolte nel processo ; Organizzatori: MINISTERO DELLA GIUSTIZIA la Repubblica di Bulgaria e ASSOCIAZIONE delle organizzazioni accreditate Per l'adozione internazionale / AOMO /.

14. Esperienza professionale

Dal - al Luogo Ente Carica Descrizione
1.12.1986 ad oggi – 2009 Collegio degli Avvocati di Sofia Avvocato Consulenza ed assistenza ad aspiranti adottanti bulgari e stranieri nell’adozione di bambini
Dal 20.06.2002 al 2010 Sofia Fondazione “Chans za vsiako dete” Amministratore Consulenza ed assistenza ad aspiranti adottanti bulgari e stranieri nell’adozione di bambini

15. Altre informazioni (per es.pubblicazioni)

Pubblicazioni:
2003 – ottobre, giornale “24 ore” – “ L’adozione come sfida”
2004 - giornale “24 ore” – “S’impone il cambiamento nell’ordine di privazione da patria potesta” – articolo
2005 – giornale “24 ore” – 17.10.2003 – “Non ci sono ostacoli che un uomo single adotti bambino”.
2007 – rivista “Società e diritto”, n. 5, “Adozione – una responsabilità compresa” – articolo.